Download the Dig and Discover Principles
For questions about distribution, please see the bottom of the page.
Dig and Discover Hermeneutical Principles (English)

КОПАЙ И ОТКРИЙ ХЕРМЕНЕВТИЧНИ ПРИНЦИПИ (Bulgarian)
መቆፈርና መፈልፈል የስነ-አፈታት መርሆች (Amharic)
(Arabic) تعمّق و إكتشف مبادئ التفسير
挖掘与发现释经原则手册 (Chinese)
- A4——供屏幕阅读——彩色 (color)
- A4——供打印——黑白 (black and white)
Fouye epi Dekouvri Prensip Èmenetik (Haitian Creole)
खोदना और खोजना व्याख्यात्मक सिधांत (Hindi)
Creuser et Découvrir Principes Herméneutiques (French)
- A4 – couleur (color)
- A4 – noir et blanc (black and white)
Menggali & Menemukan Prinsip-Prinsip Hermeneutik (Indonesian)
Chimba na Uvumbue – Kanuni: Za kutafsiri maandiko (Kiswahili)
- A4 – rangi (color)
- A4 – nyeusi na nyeupe (black and white)
Cavar e Descobrir Princípios Hermenêuticos (Polish)
Cavar e Descobrir Princípios Hermenêuticos (Portuguese)
«Копать» и «обнаруживать»: толковательные принципы (Russian)
Principios Hermenéuticos de Excavar y Descubrir (Spanish)
- Tamaño carta (Letter size) – blanco y negro (black and white)
- Tamaño A4 – blanco y negro (black and white)
Istraživanje osnovnih načela hermeneu ke (Serbian)
- A4 – boja (color)
- A4 – crno i belo (black and white)
Принципи герменевтики: «Копати та Знаходити» (Ukrainian)
- A4 – колір (color)
- A4 – чорне і біле (black and white)
Coming in the future:
- Burmese
- Nepalese
- Vietnamese
- Tagalog
Possibly coming in the future:
- Achole
- Kazakh
- Pidgin
Distribution and Other Questions
- If you live in the U.S., U.K., or some other part of the developed world and would like to use the Dig and Discover Principles booklet for studies with groups in your own country, please consider, if possible, purchasing the hard-copy booklets from our online store to support the work Leadership Resources is doing around the world.
- Otherwise (especially for use in countries outside of your own), you are free to print, copy, and distribute the Dig and Discover Principles booklet without profit for ministry purposes.
- For any other questions, please contact Bruce H., Leadership Resources’
Translation Coordinator at: translations@leadershipresources.org.